Презентация к учебно-исследовательской работе Английские заимствования в молодежном сленге

Слайд #1

Английские заимствования в молодежном сленге
Учебно-исследовательская работа
Выполнил: Савенков Святослав Сергеевич
ученик 8 «Г» класса МАОУ «Школа №21»
Руководитель: Мазько Татьяна Викторовна
учитель английского языка

Слайд #2

ЦЕЛЬ РАБОТЫ: выявить причины и особенности сленга, определить влияние английского заимствований на современный русский язык, а также проанализировать его употребление русскоговорящей молодежью.

Объект исследования –интернет - жаргонизмы, сленговые выражения как слой лексики, тесно связанный с жизнью современной молодежи.
Предмет исследования – особенности влияния английских заимствований на русский язык.


Задачи исследования:
выяснить историю возникновения сленга;
выявить характерные черты сленга и жаргона;
дать характеристику наиболее употребляемым сленговым выражениям;
провести опрос среди учащихся школы с целью выяснения частотности употребления английских заимствований при постоянном общении в социуме;
проанализировать и описать данные, полученные в результате проведенного опроса.

Слайд #3

Содержание работы:
Глава 1 «Сленг - язык молодежи»
Определение понятия «сленг».
История возникновения сленга.
Особенности молодежного сленга.
Проблемы, связанные с молодежным сленгом и жаргоном.
Глава 2 «Использование английских заимствований в речи современной русскоязычной молодежи»
1. Практическая часть.

Слайд #4

История возникновения молодежного сленга
Особенности сленга
Сленг представляет собой совокупность слов и выражений, употребляемых представителями определенных групп, профессий и т.п., составляющих слой разговорной лексики, не соответствующей нормам литературного языка.
Молодежный сленг существует уже давно, и его происхождение уходит корнями в древние времена. Еще в Древней Греции молодежь начинала использовать различные выражения для обозначения и принадлежности себя к определенной социальной группе. В средние века молодежный сленг и жаргон стали особенно популярными среди различных гильдий и профессиональных сообществ.
Молодежный сленг и жаргон имеют свои особенности, такие как
создание новых слов и выражений
использование метафор и образных выражений
быстрое развитие и изменение

Слайд #5

Характерные черты жаргона
Молодежный сленг и жаргон постоянно развиваются и изменяются под влиянием моды, средств массовой информации, музыки и других факторов. Новые слова и выражения появляются, а старые выходят из употребления.
Сленг не имеет жесткой социально-групповой ориентации: его носителями могут быть представители разных профессий, разного социального и образовательного статуса и даже различного возраста.

Большая российская энциклопедия раскрывает понятие «жаргон» (франц. jargon) как специализированную разновидность национального языка, используемую отдельной, относительно устойчивой социальной группой, объединяющей людей по признаку профессии.

Слайд #6

Проблемы, связанные с молодежным сленгом и жаргоном
1) негативное влияние на орфографию и грамматику
2) ограниченная коммуникация
3) снижение языковой культуры
4) стереотипы и предрассудки
5) отдаление от стандартного русского языка

Слайд #7

Примеры популярных выражений в современном молодежном сленге
Существует огромное количество заимствованных слов из английского языка на сегодняшний день. Рассмотрим некоторые примеры английских заимствований, активно использующихся современной молодежью.
Агриться - (англ. to be angry - злиться) Подростки употребляют это слово в значении «сердиться», «раздражаться» или «злиться».
Бан (англ. ban — запрет) — запрет
для пользователя отправлять сообщения,
используется на форумах или в чатах.

Слайд #8

Вайб - (англ. vibe - вибрация) атмосфера, настроение. Англицизм-калька слова vibe, сначала так стали говорить эзотерики о позитивных вибрациях, а затем слово перекочевало к молодёжи. Например, «он своим появлением сломал вайб» — испортил общую атмосферу в компании.
Пранк - (англ. prank – шалость, шутка, выдумка) изначально относилось к телефонным розыгрышам, но впоследствии из-за большого количества шуток, снятых на видео блогерами в социальных сетях, это слово
перекочевало и
в реальную
жизнь.
Кринж - (англ. cringe – съеживаться, а также испытывать отвращение) означает испытывать неловкость за свое поведение.

Слайд #9

Как часто вы используете сленговые выражения в своей речи?
Могли бы вы обойтись без жаргонных слов в своем лексиконе?

Слайд #10

Понимаете ли вы значение таких слов, как, например, «кринж», «сасный», «сорян», «агриться» и т.д.?
Где чаще всего вы используете сленг?

Слайд #11

Какие из данных слов вам известны и применимы вами в речи? (Можно использовать несколько вариантов)

Слайд #12

Считаете ли вы, что использование заимствований ухудшает качество родного языка?
Почему вам нравится использовать сленговые выражения в речи?

Слайд #13

Выводы:

Молодежный сленг и жаргон имеют значительное влияние на русский язык. Они вносят свежие и новые выражения, слова и фразы, которые отражают современные тенденции и образ жизни молодежи. Это явление не только обогащает язык, но и отражает социокультурные изменения в обществе. Эти слова и выражения расширяют словарный запас русского языка.
Молодежный сленг имеет свои плюсы и минусы. С одной стороны, использование уникального сленга может помочь молодежи почувствовать принадлежность к своей группе
и создать свою идентичность.
С другой стороны, использование непонятных
выражений может создавать барьеры
в общении с другими людьми,
особенно со старшими поколениями.

Слайд #14

Спасибо за внимание!